V središču Celovca se nahaja kulturni forum VENTIL, ki ga soustvarjajo tri kulturno-umetniška društva: VADA, Teatro Zumbayllu in Kärnten Andas. Skupaj ponujajo raznolik program za široko občinstvo, saj verjamejo, da prav ta raznolikost dogodkom dodaja posebno vrednost. Raznoliko občinstvo postaja most med različnimi kulturnimi svetovi. Forum VENTIL je prostor za srečevanja, izmenjavo idej ter načrtovanje in izvajanje dejavnosti, ki bogatijo skupnost. Je pozitivna zgodbo sodelovanja in povezovanja ljudi.

Das Kulturforum VENTIL im Zentrum Klagenfurts wird von den drei Kultur- und Kunstvereinen VADA, Teatro Zumbayllu und Kärnten Andas gemeinsam gestaltet – angeboten wird ein vielfältiges Programm für ein breites Publikum – und gerade diese Vielfalt verleiht den Veranstaltungen einen besonderen Wert. So wird auch ein vielfältiges Publikum zur Brücke zwischen verschiedenen kulturellen Welten. Das VENTIL Kulturforum ist ein Treffpunkt zum Austausch von Ideen und für die Planung und Durchführung von die Gemeinschaft bereichernden Aktivitäten: Eine inspirierende Geschichte einer positiven Zusammenarbeit und der Zusammenführung von Menschen.

Redaktionelle Gestaltung I Oblikovanje oddaje: Bojana Šrajner Hrženjak
Es lesen I Bereta: Claudia Eherer, Bojana Šrajner Hrženjak
Gefördert I podprto: Kulturabteilung Klagenfurt I Celovec