radio AGORA 105,5

» Livestream
DE | SLO
Sendungen nachhören

Maribor : Gradec I Graz - najdeno v prevodu I In Übersetzung gefunden

V tokratni oddaji se bomo prepustili poeziji. In to slam poeziji. Ustavili smo se namreč v slovenski štajerski prestolnici in se udeležili dvojezičnega slam dogodka v sodelovanju z GT22, LentFest & Fokus Graz, ko so se „Zverine“ združile s slamerji iz Graza za še nikoli izveden projekt internacionalnega slamanja v dvojicah. Pesnice in pesniki so nastopali v mešanih parih Maribor-Gradec I Graz, pri čemer sta oba v paru nastopala s svojo pesmijo in s pesmijo svojega partnerja, prevedeno v svoj jezik. Tam je bila tudi Jasmina Godec.


Sendetermin I Čas oddajanja: 13. 7. 2018 von/od 13 bis/do 14 Uhr/ure auf radio AGORA 105 I 5 und als Livestream I na radiu AGORA 105 I 5 in v živo preko spleta.


In dieser Show überlassen wir uns ganz der Poesie. Und zwar der Slam Poesie. Wir halten in den Städten Grac/Gradec und Maribor/Marburg an und besuchen die zweisprachige Slamveranstaltung, in der GT22, LentFest & Focus Graz kooperieren und wo die "Zverine" auf die Grazer Slamer_innen stößt, für ein noch nie dagewesenes Projekt mit internationaler Ausdauer im Tandem-Slamen. Dichter und Dichterinnen traten in gemischten Paaren auf, Maribor-Graz und verlasen jeweils ihr Lied und das des Partners, übersetzt in ihre eigene Sprache. Vor Ort ist auch Jasmina Godec.

Matic Ačko iz Maribora ter Mario Tomic iz Gradca

Foto: Nina Medved

Veröffentlicht am Freitag, 13. Juli 2018 um 12:46